Przejdź do treści głównej
23 września, 2026

Neutralność płciowa w ogłoszeniach o pracę. Jak pisać jasno i zgodnie z prawem?

23 września, 2026

„Zatrudnimy młodą asystentkę”. „Szukamy silnego mężczyzny do magazynu”. „Dyrektor sprzedaży będzie zarządzał zespołem”.

Każdy z tych przykładów wymaga poprawy, ale z innego powodu. Pierwszy wskazuje preferowaną płeć i wiek. Drugi zastępuje opis pracy stereotypem. Trzeci kieruje zarówno nazwę stanowiska, jak i dalszą treść wyłącznie do mężczyzny.

Neutralność płciowa w ogłoszeniach o pracę nie polega na szukaniu coraz bardziej wymyślnych określeń. Polega na jasnym przedstawieniu stanowiska, wymagań i zasad naboru, bez sugerowania, że płeć decyduje o dostępie do pracy.

Co zmieniło się w przepisach?

Od 24 grudnia 2025 r. art. 18³ca § 3 Kodeksu pracy zobowiązuje pracodawców do zapewnienia, aby ogłoszenia o naborze i nazwy stanowisk były neutralne pod względem płci, a proces rekrutacyjny przebiegał w sposób niedyskryminujący. Przepis wiąże się z art. 5 ust. 3 dyrektywy (UE) 2023/970. Dotyczy pracodawców prowadzących nabór niezależnie od wielkości organizacji.

W praktyce trzeba sprawdzić nie tylko tytuł oferty. Znaczenie mają też jej dalsza treść, kryteria oceny zgłoszeń i sposób prowadzenia rozmów. Ogłoszenie powinno mówić, jaką pracę trzeba wykonać i jakie kompetencje są do tego potrzebne.

Jak nazwać stanowisko w ogłoszeniu?

Gdy istnieją zrozumiałe formy żeńska i męska, najprościej podać obie:

  • dyrektorka/dyrektor sprzedaży;
  • nauczycielka/nauczyciel języka polskiego;
  • księgowa/księgowy;
  • kierowniczka/kierownik produkcji;
  • specjalistka/specjalista ds. HR.

Takie nazwy są czytelne i nie pozostawiają wątpliwości, kogo firma zaprasza do rekrutacji. Rada Języka Polskiego wskazuje podawanie form żeńskiej i męskiej jako jedną z najprostszych strategii redagowania ogłoszeń.

Ważne: przepisy nie wymagają zastępowania nazw zawodów określeniami takimi jak „osoba dyrektorska” czy „osoba nauczycielska”. Traktowanie takich konstrukcji jako obowiązku jest nadinterpretacją prawa. Jeśli można swobodnie napisać „dyrektorka/dyrektor” albo „nauczycielka/nauczyciel”, właśnie te formy zwykle lepiej służą odbiorcom. Samo słowo „osoba” pozostaje przydatne w zdaniach typu „Poszukujemy osoby z doświadczeniem w zarządzaniu zespołem”, gdzie pomaga uniknąć powtórzeń.

Neutralny tytuł to dopiero początek

Wyobraźmy sobie ofertę zatytułowaną „Dyrektorka/dyrektor sprzedaży”, po której następuje zdanie: „Kandydat będzie odpowiedzialny za realizację strategii. Powinien mieć doświadczenie w zarządzaniu zespołem”.

Tytuł zaprasza do rekrutacji szerzej, lecz dalsza treść już tego nie odzwierciedla. Można ją napisać prościej:

Dyrektorka/dyrektor sprzedaży
Do zadań należy realizacja strategii sprzedaży i zarządzanie zespołem. Oczekujemy doświadczenia w kierowaniu działem handlowym.

Zmiana konstrukcji zdań pozwala uniknąć ciągłego powtarzania podwójnych form. Jednocześnie uwaga czytelnika pozostaje tam, gdzie powinna: na zadaniach i wymaganiach.

Ogłoszenia o pracę: przykłady przed i po zmianie

Przed zmianąPo zmianieDlaczego warto poprawić?
„Zatrudnimy młodą, energiczną asystentkę prezesa”„Asystentka/asystent zarządu. Do zadań należy organizacja spotkań, prowadzenie korespondencji i przygotowywanie dokumentów.”Wiek i płeć nie opisują kompetencji potrzebnych do wykonania tych zadań.
„Poszukujemy silnego mężczyzny do magazynu”„Pracownica/pracownik magazynu. Praca obejmuje kompletowanie zamówień oraz ręczne przenoszenie ładunków zgodnie z obowiązującymi normami.”Oferta przedstawia rzeczywiste warunki pracy zamiast założenia o płci.
„Księgowa z trzyletnim doświadczeniem”„Księgowa/księgowy. Wymagamy co najmniej trzech lat doświadczenia w prowadzeniu pełnej księgowości.”Nazwa stanowiska jest jednoznaczna, a wymaganie konkretne.
„Dyrektor sprzedaży będzie zarządzał zespołem”„Dyrektorka/dyrektor sprzedaży. Do zadań należy zarządzanie zespołem i realizacja planu sprzedaży.”Neutralność obejmuje tytuł i opis obowiązków.

Przy poprawianiu oferty warto zadać sobie dodatkowe pytanie: czy każde wymaganie da się powiązać z zadaniami na stanowisku? „Pełna dyspozycyjność” mówi niewiele. Informacja o pracy zmianowej albo wyjazdach służbowych dwa razy w miesiącu pozwala osobom kandydującym podjąć świadomą decyzję.

Czy wystarczy poprawić treść ogłoszenia?

Nie. Kodeks pracy wymaga również, aby proces rekrutacyjny przebiegał w sposób niedyskryminujący.

Firma może opublikować poprawną ofertę „kierowniczka/kierownik produkcji”, a potem wybierać osoby do rozmów według przekonania, że zmianą produkcyjną powinien kierować mężczyzna. W takim przypadku problem nie znika wraz ze zmianą tytułu. Dlatego przed rozpoczęciem naboru trzeba ustalić kryteria oceny zgłoszeń: doświadczenie, umiejętności, wymagane uprawnienia i zakres odpowiedzialności. Te same zasady powinny być stosowane przez osoby prowadzące rozmowy oraz przez zewnętrzną agencję, jeśli uczestniczy w rekrutacji.

Co sprawdzić przed publikacją oferty?

Przeczytaj gotowe ogłoszenie i odpowiedz na pięć pytań:

  1. Czy nazwa stanowiska jasno pokazuje, że oferta jest dostępna niezależnie od płci?
  2. Czy dalsza treść jest spójna z tytułem?
  3. Czy wymagania wynikają z rzeczywistych zadań i warunków pracy?
  4. Czy oferta nie zawiera stereotypowych określeń dotyczących płci lub wieku?
  5. Czy osoby prowadzące rekrutację będą oceniać zgłoszenia według ustalonych, jednakowych kryteriów?

Taki przegląd warto zrobić również dla szablonów ofert, zakładki „Kariera”, ogłoszeń w mediach społecznościowych i materiałów przekazywanych agencjom zatrudnienia.

Od nazwy stanowiska do przejrzystych zasad HR

Poprawne ogłoszenie łatwiej przygotować, gdy organizacja ma aktualny opis stanowiska pracy. Opis porządkuje zadania, odpowiedzialność i wymagania przypisane do roli. Pomaga oddzielić to, czego naprawdę wymaga praca, od przyzwyczajeń osób prowadzących rekrutację.

To także ważny punkt wyjścia do wartościowania stanowisk pracy. Więcej o tym, jak przygotować taki proces, piszemy w artykułach „Jak skutecznie wdrożyć wartościowanie pracy w organizacji?” oraz „4 kryteria syntetyczne wartościowania pracy”.

Neutralność płciowa w ogłoszeniach o pracę nie wymaga językowych akrobacji. Wymaga nazwania stanowiska w sposób zrozumiały, opisania rzeczywistych wymagań i stosowania ich w całej rekrutacji.

Instytut Rozwoju Kadr wspiera firmy w przygotowaniu opisów stanowisk pracy, wartościowaniu stanowisk pracy oraz audycie zgodności z dyrektywą 2023/970. Dzięki temu treść ogłoszenia może wynikać z uporządkowanych zasad HR, zamiast być poprawiana dopiero tuż przed publikacją.

Źródła

Ustawa z 4 czerwca 2025 r. o zmianie ustawy – Kodeks pracy,

Równe traktowanie w zatrudnieniu – wyjaśnienia Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej

Małgorzata Tobiszewska - ekspertka strategicznego HR, CEO Instytutu Rozwoju Kadr

Małgorzata Tobiszewska

Ekspertka strategicznego HR, doradczyni zarządów i CEO Instytutu Rozwoju Kadr. Od ponad 25 lat wspiera firmy w budowaniu skutecznych rozwiązań HR, rozwijaniu przywództwa i przeprowadzaniu zmian organizacyjnych.